1
00:00:02,921 --> 00:00:05,256
Kasusnya sudah lama
telah dibuat: laki-laki gila.

2
00:00:05,507 --> 00:00:08,384
Dunia yang mereka bangun
ada dalam gambar mereka: GILA.

3
00:00:08,801 --> 00:00:12,347
Masyarakat tempat kita tinggal
busuk sampai ke intinya!

4
00:00:13,806 --> 00:00:16,809
Perang, krisis, kekerasan,
penindasan, kemarahan --

5
00:00:17,060 --> 00:00:20,772
kemarahan luar biasa yang muncul
dari semua ini dan yang menghuni kita...

6
00:00:22,148 --> 00:00:26,778
Dunia ini akan segera berakhir.
Kiamat sudah dekat dan tidak bisa dihindari.

7
00:00:28,404 --> 00:00:33,368
Generasi yang berkuasa, memiliki
dan aturan saat ini adalah tanggung jawab sepenuhnya

8
00:00:33,826 --> 00:00:39,457
untuk kekacauan besar ini - ini
laki-laki yang mahakuasa dan berperut buncit,

9
00:00:39,707 --> 00:00:43,253
perencanaan yang aneh ini
teknokrat, penyelenggara

10
00:00:43,586 --> 00:00:48,967
segala macam kekacauan, yang mendirikan
Babel absurd dengan nama puitis.

11
00:00:49,592 --> 00:00:54,097
Pengawas mereka adalah
para jenderal dan polisi.

12
00:00:56,182 --> 00:00:58,851
- Pierre Viansson-Ponté
Ekstrak dari surat kabar <i>Le Monde</i>

13
00:09:12,636 --> 00:09:13,429
- Katakan padaku,

14
00:09:13,679 --> 00:09:16,474
lakukan pada wanita
menyukaimu?

15
00:09:18,225 --> 00:09:21,228
Wanita jalang itu!

16
00:09:49,840 --> 00:09:51,884
Tidak ada apa-apa.

17
00:09:52,760 --> 00:09:55,513
Hanya masalah
dengan babi.

18
00:09:56,889 --> 00:09:59,892
Cium aku.

19
00:10:01,060 --> 00:10:02,937
Lagipula, tidak...

20
00:10:03,187 --> 00:10:05,397
Saya tidak merasa seperti itu
dicium olehmu.

21
00:10:06,774 --> 00:10:09,777
Lewati aku
sendi Anda.

22
00:10:18,577 --> 00:10:21,580
Persetan dia.

23
00:10:27,211 --> 00:10:30,214
Orang kulit hitam digunakan
menjadi seperti orang Yahudi.

24
00:10:35,469 --> 00:10:36,929
Setiap pagi,

25
00:10:37,179 --> 00:10:39,932
mereka akan menyalahkan
diri mereka sendiri karena berkulit hitam.

26
00:10:46,272 --> 00:10:48,399
Sekarang mereka sadar
dari kekuatan mereka.

27
00:10:53,195 --> 00:10:56,740
Bukankah begitu?
yang paling cantik?

28
00:10:59,118 --> 00:11:01,453
Bukankah begitu?
yang terkuat?

29
00:11:04,331 --> 00:11:07,251
Bukankah begitu?
bajingan hebat?

30
00:11:09,628 --> 00:11:11,797
Bukankah begitu
punya penis yang bagus?

31
00:14:15,856 --> 00:14:19,360
- Selamat pagi tuan.

32
00:14:28,577 --> 00:14:31,246
- Selamat pagi, tuan.

33
00:19:17,866 --> 00:19:20,827
- Apakah kamu mencintaiku?

34
00:19:59,366 --> 00:20:01,493
- Kamu mengerti
gemuk, nona!

35
00:20:01,910 --> 00:20:06,039
- Kamu mengerti
membuatku gugup.

36
00:20:08,417 --> 00:20:11,378
- Aku punya
mata dewa.

37
00:20:13,922 --> 00:20:15,882
saya seorang
Botticelli.

38
00:20:16,550 --> 00:20:19,386
- Kamu gila?

39
00:20:20,053 --> 00:20:21,513
- saya,

40
00:20:22,180 --> 00:20:24,516
tapi aku
tidak peduli.

41
00:20:28,854 --> 00:20:31,398
Pertama, payudaraku lebih besar
cantik dari milikmu.

42
00:20:32,607 --> 00:20:34,526
Bukankah aku
Venus yang sebenarnya?

43
00:20:35,444 --> 00:20:37,362
- Apa fungsinya
maksudnya?

44
00:20:38,029 --> 00:20:40,031
- Artinya aku
punya pantat yang bagus.

45
00:20:45,287 --> 00:20:47,456
Beri aku itu.

46
00:20:49,332 --> 00:20:50,333
Berikan padaku
sarung tanganmu!

47
00:20:50,792 --> 00:20:53,086
- Tunggu sebentar!

48
00:20:54,713 --> 00:20:56,923
- Kamu juga punya
keledai Venus.

49
00:20:57,174 --> 00:20:59,718
- Beri aku
gosok punggung, ya?

50
00:21:04,931 --> 00:21:06,266
kamu
menyakitiku!

51
00:21:06,516 --> 00:21:07,976
Kikuk sekali
kamu!

52
00:21:08,226 --> 00:21:10,479
- Apa yang aku tanyakan
kamu barusan?

53
00:21:10,812 --> 00:21:13,815
Oh ya, lakukan
kamu mencintaiku?

54
00:21:15,484 --> 00:21:17,861
- Kamu gila?

55
00:21:18,320 --> 00:21:19,404
- Cium aku.

56
00:21:20,322 --> 00:21:21,823
- Tidak.

57
00:21:26,077 --> 00:21:28,413
- Katakan itu padaku
kamu mencintaiku.

58
00:21:30,415 --> 00:21:31,958
- Saya bersedia.

59
00:21:32,209 --> 00:21:33,251
- Cium aku.

60
00:21:34,127 --> 00:21:36,254
- Eh, tidak.
- TIDAK?

61
00:21:43,178 --> 00:21:46,181
- Maukah kamu menciumku!
- Mungkin.

62
00:21:47,140 --> 00:21:50,143
Nah, jika
kamu bersikeras.

63
00:21:52,187 --> 00:21:55,148
- Cium aku.

64
00:21:55,941 --> 00:21:57,859
Cium aku.

65
00:22:37,607 --> 00:22:40,610
- Baiklah, ayo berangkat sekarang.
- Baiklah.

66
00:22:46,032 --> 00:22:47,576
- Bagaimana caranya
kamu menemukannya?

67
00:22:48,118 --> 00:22:51,121
- Dia kacau
dia baik-baik saja!

68
00:22:53,790 --> 00:22:55,333
Dia adalah
tidak ada banci.

69
00:22:55,584 --> 00:22:58,086
- Itu sudah pasti!

70
00:23:01,673 --> 00:23:03,300
Ini, cinta yang manis.

71
00:23:03,550 --> 00:23:06,303
- Terima kasih.

72
00:23:13,310 --> 00:23:15,729
- Sungguh serius
dia terlihat!

73
00:23:15,979 --> 00:23:17,063
Apakah dia
bonze?

74
00:23:17,314 --> 00:23:20,317
- Dia memberi
aku yang gelisah.

75
00:23:26,698 --> 00:23:28,158
Jadi,

76
00:23:29,034 --> 00:23:31,786
apa yang harus dilakukan
kita lakukan sekarang?

77
00:26:14,115 --> 00:26:17,077
- Tahukah kamu

78
00:26:17,660 --> 00:26:20,663
kamu benar
Raphael Madonna?

79
00:26:24,667 --> 00:26:26,252
Itu lucu...

80
00:26:26,878 --> 00:26:28,505
Ketika saya
bersamamu,

81
00:26:30,256 --> 00:26:33,218
semuanya
tampaknya tidak penting.

82
00:26:34,010 --> 00:26:35,595
Katakan padaku...

83
00:26:38,139 --> 00:26:40,100
Mungkin itu tidak masuk akal.

84
00:26:40,850 --> 00:26:43,728
Tidak
masuk akal.

85
00:26:47,107 --> 00:26:50,110
Tapi itu berhasil
kami merasa aman,

86
00:26:50,485 --> 00:26:52,737
dan, lebih baik lagi,

87
00:26:53,154 --> 00:26:56,157
itu luar biasa.

88
00:27:00,703 --> 00:27:02,872
Maksudku itu.

89
00:27:03,248 --> 00:27:05,458
Ketika saya
aku bersamamu,

90
00:27:06,000 --> 00:27:08,128
Saya merasa aman.

91
00:27:15,593 --> 00:27:17,011
Aku mencintaimu.

92
00:27:24,144 --> 00:27:26,229
Semuanya
menjadi berbeda.

93
00:27:26,980 --> 00:27:32,402
Semuanya memerlukan a
dimensi yang benar-benar baru.

94
00:27:32,652 --> 00:27:35,655
menurutku
aku cinta kamu.

95
00:32:19,272 --> 00:32:22,275
- Halo.

96
00:32:23,192 --> 00:32:26,195
- Apakah kamu
sudah lama di sini?

97
00:32:27,196 --> 00:32:29,073
- Duduklah.

98
00:32:32,785 --> 00:32:34,537
Anda belum pernah
sangat cantik!

99
00:32:34,787 --> 00:32:36,664
- Dan kamu baru saja kembali
dari selatan; hidungmu mengkilat.

100
00:32:36,914 --> 00:32:38,583
- Apa yang kamu lakukan?
lakukan musim panas ini?

101
00:32:39,083 --> 00:32:42,086
- Aku tinggal di Paris.
Paris pada bulan Agustus...

102
00:32:42,420 --> 00:32:43,713
Saya menyukainya!

103
00:32:48,426 --> 00:32:51,429
- Apa yang akan terjadi
kamu suka minum?

104
00:32:51,679 --> 00:32:53,055
- Tidak ada apa-apa.

105
00:32:53,681 --> 00:32:55,516
- Dan kamu?
- Scotch.

106
00:32:58,895 --> 00:33:00,521
Kenapa?
kamu diam saja?

107
00:33:02,398 --> 00:33:03,858
- Pernahkah kamu melihat
Truffaut yang baru?

108
00:33:04,108 --> 00:33:05,401
- Yang mana, <i>Siang untuk Malam?</i>

109
00:33:05,651 --> 00:33:06,652
Berantakan sekali!

110
00:33:06,903 --> 00:33:09,363
Itu sebuah
film narsis.

111
00:33:09,614 --> 00:33:10,990
- Halo!

112
00:33:11,699 --> 00:33:13,409
Bukankah begitu
melihat Jean?

113
00:33:13,659 --> 00:33:15,286
Dimana
apa dia?

114
00:33:16,370 --> 00:33:18,498
Halo.
Apa kabarmu?

115
00:37:43,095 --> 00:37:46,056
- Ya...

116
00:40:49,865 --> 00:40:51,158
- Oh ya!

117
00:40:51,408 --> 00:40:53,118
Belai aku, ya.

118
00:44:26,874 --> 00:44:28,542
- Belai aku!

119
00:44:50,647 --> 00:44:53,650
- Apakah kamu
Tuan Brown?

120
00:45:00,324 --> 00:45:03,327
Tuan Brown?

121
00:45:07,372 --> 00:45:09,416
Tuan Brown?

122
00:45:42,658 --> 00:45:43,909
- Apakah Tuan.
Smith masuk?

123
00:45:44,159 --> 00:45:46,161
- Silakan bertanya di
meja resepsionis, nyonya.

124
00:45:46,411 --> 00:45:48,455
- Terima kasih.

125
00:45:50,832 --> 00:45:52,668
Saya ingin berbicara
tolong kepada Tuan Smith.

126
00:45:52,918 --> 00:45:54,294
- Saya minta maaf.
Dia ada di klub.

127
00:47:01,278 --> 00:47:02,279
- Ambil ini.

128
00:47:02,529 --> 00:47:03,947
Ini untukmu.

129
00:47:05,866 --> 00:47:08,827
- Tidak pernah.
- Baiklah.

130
00:47:14,416 --> 00:47:15,625
- Halo sayang!

131
00:47:16,126 --> 00:47:18,420
Kamu cantik
mata malam ini.

132
00:47:20,047 --> 00:47:21,590
Halo.
saya terlambat.

133
00:47:22,007 --> 00:47:24,384
- Sudahlah. Itu
DJ belum datang...

134
00:47:24,760 --> 00:47:27,763
- Kapan kamu melakukannya
tiba dari Amerika?

135
00:47:30,766 --> 00:47:32,434
- Apakah kamu melihat
apa yang saya lihat?

136
00:47:32,684 --> 00:47:33,602
- Seekor monster!

137
00:47:34,603 --> 00:47:36,104
- Bukan begitu
seperti dia?

138
00:47:36,646 --> 00:47:37,314
- Aku membutuhkannya.

139
00:47:37,814 --> 00:47:39,316
Saya membutuhkannya.

140
00:47:39,733 --> 00:47:42,277
- Dia Tarzan.

141
00:47:48,617 --> 00:47:51,620
- Kenapa tidak
pernah mengatakan sesuatu?

142
00:47:53,747 --> 00:47:55,248
- Raja
hutan!

143
00:47:57,417 --> 00:47:59,669
saya merasa
seperti Jane,

144
00:48:00,629 --> 00:48:02,339
pengantin wanita
dari Tarzan.

145
00:48:06,009 --> 00:48:09,012
- Akankah aku melihatnya
kamu malam ini?

146
00:48:09,596 --> 00:48:12,599
- Bisakah kamu bergerak
tolong selesai?

147
00:48:14,768 --> 00:48:16,978
Apakah semuanya
ini milikmu?

148
00:48:19,022 --> 00:48:21,400
Kamu tidak banyak
dari seorang pembicara.

149
00:48:22,567 --> 00:48:24,945
Betapa sunyinya
Anda!

150
00:48:26,738 --> 00:48:29,241
kamu
Tutankhamun!

151
00:48:32,577 --> 00:48:34,037
- Apakah kamu
dua oke?

152
00:48:34,704 --> 00:48:36,289
- Kamu bersembunyi
sesuatu?

153
00:48:36,957 --> 00:48:38,583
Lepaskan mereka. Itu
membuatku merasa tidak nyaman

154
00:48:42,629 --> 00:48:44,214
Tapi kamu
lucu sekali.

155
00:48:44,923 --> 00:48:46,675
Datang.

156
00:48:51,930 --> 00:48:54,182
- Salam, ya Tuhan!

157
00:48:55,016 --> 00:48:58,019
Mantan penguasa hutan,
sekarang tuan Pigalle?

158
00:48:59,938 --> 00:49:01,231
Mengambil
pelacur?

159
00:50:33,406 --> 00:50:34,950
- Kamu tahu,
tuan-tuan,

160
00:50:35,200 --> 00:50:36,993
klub
ditutup.

161
00:50:39,287 --> 00:50:42,249
Apapun yang saya
dapat melakukannya untuk Anda?

162
00:51:01,935 --> 00:51:03,311
- Sayang sekali.

163
00:51:03,562 --> 00:51:05,397
Dia punya
mata gila.

164
00:51:10,068 --> 00:51:11,111
- Bagaimana denganmu?

165
00:51:11,653 --> 00:51:13,738
Kamu yakin aku tidak bisa
melakukan sesuatu untukmu?

166
00:51:47,647 --> 00:51:49,816
- Bagus,
bukan?

167
00:51:51,651 --> 00:51:52,944
Bukankah begitu?

168
00:51:57,282 --> 00:51:59,075
Ya...

169
00:53:12,607 --> 00:53:15,610
Anda melihat
sangat serius.

170
00:53:20,532 --> 00:53:22,033
saya tidak bisa
percayalah!

171
00:53:22,283 --> 00:53:24,202
kamu
sebuah dinding.

172
00:53:27,455 --> 00:53:28,581
Ini aneh.

173
00:53:28,832 --> 00:53:31,126
Sepertinya kamu akan pergi
melalui tragedi yang nyata.

174
00:53:31,376 --> 00:53:34,379
Jika aku tahu, aku akan melakukannya
telah menelepon teman!

175
00:53:40,844 --> 00:53:43,930
Kamu bukan yang termudah
orang untuk diajak bicara.

176
00:53:49,185 --> 00:53:52,147
menurutku aku
lebih memilih temanku.

177
00:54:01,823 --> 00:54:04,826
Harimau saya
dari Eschnapur!

178
00:54:24,554 --> 00:54:27,557
<i>- Tidak, Tuan Carter</i>
<i>belum kembali.</i>

179
00:55:00,757 --> 00:55:01,925
- Apakah kamu
kehilangan sesuatu?

180
00:55:02,759 --> 00:55:04,135
- Kuncimu,
mungkin?

181
00:55:04,385 --> 00:55:06,471
Bolehkah saya membukanya
pintu untukmu?

182
00:55:45,677 --> 00:55:47,679
- Hentikan.
Kamu menyakitiku.

183
00:55:58,147 --> 00:55:59,107
- Halo.

184
00:55:59,357 --> 00:56:00,233
- Kamu hanya
tepat waktu --

185
00:56:00,483 --> 00:56:02,861
saya mulai
merasa kesepian.

186
00:56:03,987 --> 00:56:05,989
"Hari ini, cinta adalah
sangat membosankan itu

187
00:56:06,239 --> 00:56:08,366
dibutuhkan banyak orang
untuk membuatnya dapat diterima."

188
00:56:08,700 --> 00:56:09,701
Paul Morand.

189
00:56:09,951 --> 00:56:12,579
Kami benar-benar dua yang paling banyak
pelacur berbudaya di Paris.

190
00:56:17,250 --> 00:56:19,085
Siapa ini
monster cantik?

191
00:56:20,420 --> 00:56:23,423
Saya tidak tahu
itu tipemu.

192
00:56:26,342 --> 00:56:28,761
Memang benar, dia memang benar
tidak terlalu jelek.

193
00:56:29,304 --> 00:56:31,431
Bisakah saya
punya dia?

194
00:56:32,265 --> 00:56:35,268
- Mati!
- Dasar jalang.

195
00:56:55,747 --> 00:56:56,998
- Apa itu
kamu lakukan?

196
00:56:57,248 --> 00:56:58,666
- Aku ambil
melepaskan pakaianku.

197
00:56:59,042 --> 00:57:00,084
- Kenapa?

198
00:57:00,335 --> 00:57:01,753
Karena saya
suka berbaur,

199
00:57:02,003 --> 00:57:02,712
sayang!

200
00:57:04,631 --> 00:57:05,590
- Dia milikku!

201
00:57:06,299 --> 00:57:07,592
- Kenapa? Jangan
kamu setuju?

202
00:57:09,802 --> 00:57:10,470
- Yah...

203
00:57:10,720 --> 00:57:13,014
jika kamu benar-benar merasa seperti itu
itu, lakukan sesuai keinginanmu...

204
00:57:36,496 --> 00:57:37,789
- Sepertinya kamu
begitu jauh,

205
00:57:38,039 --> 00:57:39,499
tuanku yang manis.

206
00:57:51,844 --> 00:57:53,137
Apa yang kamu lakukan?
pikir dia mau?

207
00:57:53,388 --> 00:57:55,723
- Kurasa memang begitu
seorang pengintip.

208
00:58:05,692 --> 00:58:07,318
Waktunya pertunjukan, sayang.

209
01:01:56,047 --> 01:01:57,048
- Bagus!

210
01:01:57,381 --> 01:01:58,674
Bolehkah saya
bergabung?

211
01:01:58,925 --> 01:02:00,218
- Tidak. Dua
sudah banyak.

212
01:02:00,593 --> 01:02:02,720
- Sayang sekali. saya
menanggalkan pakaianku.

213
01:02:32,124 --> 01:02:35,127
Bukankah mata biruku yang paling banyak
mata yang indah di dunia?

214
01:02:35,419 --> 01:02:38,130
- Kamu selalu sedikit gila.
- Cintai aku.

215
01:02:39,340 --> 01:02:40,675
- Persetan denganmu.

216
01:02:42,385 --> 01:02:43,678
- Siapa orang ini?

217
01:02:43,928 --> 01:02:46,764
- Kami berharap
kami tahu!

218
01:05:02,691 --> 01:05:03,401
- Saya
muak!

219
01:05:03,692 --> 01:05:05,653
Anda tidak pernah
berhenti bercinta.

220
01:05:12,368 --> 01:05:14,662
saya berkata,
Saya muak.

221
01:05:15,913 --> 01:05:17,498
- Maukah kamu memberitahu kami lagi
tentang mata birumu?

222
01:05:23,379 --> 01:05:24,380
- Dasar jalang!

223
01:05:24,922 --> 01:05:26,549
Dasar jalang kotor!

224
01:05:45,151 --> 01:05:48,070
saya ingin
untuk bergabung.

225
01:06:09,550 --> 01:06:10,384
Berhenti.

226
01:06:11,719 --> 01:06:13,012
Ambil milikku
melepas pakaian.

227
01:06:46,754 --> 01:06:49,757
saya bermimpi
dari seorang pria.

228
01:06:50,508 --> 01:06:51,967
Seorang pria
untuk bermain.

229
01:06:52,218 --> 01:06:52,968
- Jalang!

230
01:08:06,792 --> 01:08:08,294
- Apakah dia berbicara?

231
01:12:09,701 --> 01:12:12,412
- Halo, aku ingin
berbicara dengan Tuan Carter.

232
01:12:12,788 --> 01:12:13,622
<i>- Dia keluar.</i>

233
01:13:11,847 --> 01:13:14,308
- Lihat di mana kamu berada
berjalan, tuan!

234
01:13:16,310 --> 01:13:17,477
kucing kucing,

235
01:13:18,562 --> 01:13:19,813
maukah kamu datang
sampai ke tempatku?

236
01:13:43,545 --> 01:13:45,047
Ayo.

237
01:27:34,959 --> 01:27:37,879
Ditulis dan disutradarai oleh:
Berdasarkan gagasan tentang: